Frisch polierter Terrazzoboden in einer hellen Halle, das Fensterlicht spiegelt sich im Boden

Terrazzo schleifen und polieren

Terrazzo Schweiz schleift stumpfe und zerkratzte Terrazzoböden in mehreren Durchgängen, poliert sie und schützt sie mit einer Imprägnierung oder Versiegelung. Wir arbeiten schweizweit, in Wohnungen und Treppenhäusern ebenso wie in Läden und öffentlichen Gebäuden.

Offerte anfragen

Was passiert beim Terrazzo-Schleifen?

Terrazzo schleifen heisst, die abgenutzte oberste Schicht eines Terrazzobodens mit einer Bodenschleifmaschine abzutragen. Die Maschine arbeitet mit Diamantwerkzeugen, zuerst grob, dann in mehreren Durchgängen immer feiner. Am Ende liegt der Stein wieder frei. Kratzer, Laufstrassen und Flecken in der Oberfläche sind verschwunden, und die Körner zeigen ihre Farbe.

Ein Terrazzoboden besteht aus Zement und Steinkörnern, meist Marmor. Die Körner reichen durch die ganze Schicht. Deshalb zeigt der Boden nach dem Schliff dasselbe Bild wie vorher, nur ohne die abgenutzte Oberfläche. Trennschienen aus Messing, Zink oder Kunststoff liegen bündig im Boden und werden in jedem Durchgang mitgeschliffen.

Nach dem Schliff wird der Terrazzo poliert und geschützt. Solange die Schicht dick genug ist, lässt sich derselbe Boden später erneut schleifen.

Zeichnung: links stumpf und zerkratzt, rechts nach Schliff und Politur.

Stumpfer Terrazzo: wann sich ein Schliff lohnt

Ein Schliff lohnt sich, wenn der Boden auch nach gründlichem Reinigen matt oder fleckig bleibt. Dann ist die Oberfläche des Steins selbst abgenutzt.

  • Matte Laufstrassen

    Vor Türen und in Gängen, wo täglich gegangen wird, ist der Glanz weg.

  • Feine Kratzer

    Sand unter den Schuhen und Möbelbeine ziehen feine Linien in die Oberfläche.

  • Flecken, die bleiben

    Was beim Putzen nicht weggeht, sitzt in der Oberfläche des Steins.

  • Alte Versiegelung

    Wachs oder Versiegelung ist vergilbt, wirkt fleckig oder blättert ab.

  • Matte Ringe

    Säure aus Essig, Zitrone oder Entkalker greift Marmorkörner und Zement an. Zurück bleiben matte Ringe.

Risse und ausgebrochene Stellen brauchen vor dem Schliff eine Terrazzo-Reparatur. Flecken von Öl oder Rost ziehen manchmal so tief ein, dass sie auch nach dem Schliff sichtbar bleiben.

Ablauf beim Terrazzo-Schleifen

Die Zeichnungen zeigen denselben Boden in fünf Schritten, von den ersten Fotos bis zum Schutz.

Offerte anfragen
  1. Schritt 1: Anfrage mit Fotos

    Sie beschreiben uns den Boden mit Material, Fläche in m² und Ort und legen Fotos bei. Mit diesen Angaben schätzen wir den Aufwand ein.

  2. Schritt 2: Grobschliff

    Wachs und alte Beschichtungen kommen zuerst weg. Danach tragen grobe Diamantwerkzeuge Kratzer und Laufstrassen ab, bis die Fläche eben ist. Die Körner liegen jetzt offen, der Boden wirkt matt.

  3. Schritt 3: Zwischen- und Feinschliff

    Mit jedem Durchgang wird das Werkzeug feiner und schleift die Riefen des vorherigen weg. Der Stein wird glatter, die Farben der Körner werden klarer.

  4. Schritt 4: Polieren

    Die feinsten Werkzeuge glätten den Stein bis zum gewählten Glanz.

  5. Schritt 5: Schützen

    Zum Schluss wird der Terrazzo imprägniert oder versiegelt. Flecken ziehen dann langsamer in die frisch geöffneten Poren ein.

Polierter Terrazzo aus der Nähe: grüne, orange und graue Körner auf hellem Grund

Terrazzo polieren: Glanz aus dem Stein

Beim Polieren arbeitet die Maschine mit den feinsten Körnungen weiter, bis die Oberfläche das Licht spiegelt.

Der Glanz entsteht im glatt geschliffenen Stein und braucht keine Beschichtung. In den Laufstrassen wird er mit den Jahren matt und lässt sich mit einem Polierdurchgang auffrischen. Wie stark der Boden glänzen soll, entscheiden Sie: Der Schliff kann bei seidenmatt aufhören oder bis zum Hochglanz gehen.

Geschliffener Terrazzoboden mit dunklen Körnern in einem Sanitärraum

Terrazzo sanieren und restaurieren

Beim Sanieren eines Terrazzos werden zuerst Risse und Ausbrüche gefüllt. Danach wird der Boden vom Grobschliff bis zur Politur geschliffen und zum Schluss geschützt.

Ist ein Boden nur stumpf, reicht zum Renovieren oft ein Polierdurchgang ohne Grobschliff. In Altbauten geht es häufig ums Restaurieren. Ornamente, Bänder und Intarsien bleiben erhalten, fehlende Stellen werden in der Farbe ihres Felds ergänzt.

Weitere Arbeiten am Terrazzo

Fragen zum Terrazzo-Schleifen

Was passiert mit Wachs und alten Versiegelungen?

Sie werden ganz entfernt, spätestens mit dem Grobschliff. Bleiben Reste unter dem neuen Schutz, wird der Boden fleckig. Wie viele Durchgänge das braucht, hängt von der Dicke der alten Schicht ab.

Werden die Trennschienen mitgeschliffen?

Ja. Die Maschine fährt in jedem Durchgang über Stein und Schienen zugleich. Danach sind Schienen aus Metall oder Kunststoff so glatt wie der Terrazzo.

Kann man Terrazzo selbst schleifen?

Kaum. Ein gleichmässiger Schliff braucht eine schwere Bodenschleifmaschine, Diamantwerkzeuge in mehreren Körnungen und Wasser oder eine Absaugung gegen den Staub. Fehler im Grobschliff bleiben im fertigen Boden sichtbar.

Offerte fürs Terrazzo-Schleifen

Auf Fotos vom Boden sehen wir, wo er matt, zerkratzt oder fleckig ist. Dazu brauchen wir den Ort, das Material und die ungefähre Fläche in m².

Vullnet Nuredini, Geschäftsführer von Terrazzo Schweiz
Vullnet NurediniGeschäftsführer